Le juge du deuxième cabinet a suivi à la lettre le réquisitoire introductif du parquet. Après Thierno Amadou Diallo et Landing Mbessane Seck dit « Kilifeu », Simon vient d’être placé sous mandat de dépôt, selon les informations de Libération online. Ils vont tous passer leur première nuit en prison.